I can't agree more with this post! As a middle eastern producer trying to incorporate maqam, the workflow is custom...and frustrating...and funnily still better on a workstation. And CV control is not viable as a control for acoustic sampled vsts.
Your opguide site looks like an incredible resource, thank you for creating it!