As recommended by michaelsbradley below, I installed https://github.com/nim-lang/langserver. I'm using coc.nvim (https://github.com/neoclide/coc.nvim) so I followed the instructions here from nim langserver https://github.com/nim-lang/langserver#vimneovim and seems to be working well!