So funny, and true in a lot of cases. Ultimately, though, I think your naked superman with X-ray vision just has problems with communication, working with people, and most of all adapting efficiently to his environment.
The X-ray vision guy is blatantly choosing to continue bumping into things where the more efficient solution is to put things in place, leave them there, and remember not to walk into those places. That's the failure to adapt to the environment. A mathematician who made an honest effort to, at the least, not upset the software could do pretty well. Probably.