I can recommend getting your company a dedicated instance from OVH or Hetzner since they are dirt-cheap compared to cloud offerings. Setup some simple runner containers with properly constrained CPU and memory that would be similar to production environment, hook them up to your Gitlab or Github and you are good to go. You don't really need high availability for development things like CI runners.