They may not be able to track your stuff as it is today, but one single FISA order demanding they push a update out to just to a few specific IP addresses and it will be all the same.
All things you download and install to your device can screw you if they have any functional way to update or have any serverside includes. (like a analytics JS tracker that can be changed to a JS logger)
We run into this a bit with https://redact.dev , but for people who want to be sure the login information they provide is safe. At the end of the day, you are always at the mercy of the courts AND the founders not doing evil things.
Heres a quick meme to better explain: https://i.imgur.com/Vnerxcb.png