Why does someone want to have power over others at 90
In Feinstein's case, its pretty clear she was forced to stay on by her party while they made arrangements for her successor, there is a lot of people and factions in California who want her seat in the Democratic party.
Also the competency crisis is real, alot of them dont have successors. Often by their own actions in an attempt to consolidate power, but they've left the field barren now thats its time for them to leave.
afaik she asked to be elected, did not need to part with anything (i mean she did not have property rights to the seat, if i m not mistaken senators do get elected)