There's nothing to prevent an older politician from advising their colleagues, serving on committee staffs or even lobbying. They're not prevented from participantion, they'd be prevented from being elected.