This is simply false.

The iPhone 3GS shipped in June 2009 with iOS 3, and has continued to receive every update between then and now.

There have been literally hundreds of new features added in that time, as well as a series of whole new built-in apps.