Hacker News Reader

Mastodon is really big in Japan in general. Last time I looked it up I think three of the largest five instances were Japanese.

This, as well as the fact that short form messaging has always been popular in Japan. Twitter also got an early foothold in Japan.

The vivaldi.social instance also has a large Japanese contingent.