It might mean that the key itself is not disabled and thus free to be bound to some other action, but I agree that the remark sounds a bit odd.