Yeah, if this were something that I wanted to leave running for more than the duration of a flight, I'd reach for cron, but a bash one-liner was perfect for this use-case!