Any chance you're looking for technical product folks to work on this? I actually lead a very similar deployment internally at Livepeer (focus was on live video enhancements but also generalized edge compute)!
You can always email jgc@cloudflare.com and I'll route the resume to the right people.