This article explains the solution in much more detail, including how the instructions for what to do were given in an obscure way in the book:

https://dreamsofgerontius.com/2016/10/05/masquerade-by-kit-w...