I don’t have any of these, but is the software some apk you download, and at that point can’t that be inspected?
The Play Store has all kind of automated and manual processes to detect malware and vulnerabilities. It's why I don't enable side-loading on my phone.
The Play Store is notorious for allowing absolute garbage apps in, regardless of the "risks" of sideloading.