Resharper can do the same: http://www.jetbrains.com/resharper/
If you want to step into the source code of other projects however, I don't think that scenario is handled yet. Perhaps a feature to be added to NuGet.
Does ReSharper have their own source repository or some sort?