Practically speaking, when you want to link to the latter in a markdown that already utilises parens, you encounter more friction - cutting and pasting a url with parens from the address bar needs manual correction if used to create a link in (say) reddit's markdown syntax.
I realise this is somewhat tangential to your point, but shows how easy it is for innocent looking choices to end up creating annoyances.