Fire up the built-in Screen Sharing app, type their Apple ID email address in and hit connect. It should bring up a prompt their end that they can accept and you can then observe/control their screen!

I use this all the time for tech support (for family and work).