>for them personally there's no difference between no AGI/ASI and aligned AGI/ASI
Not really true. There are things worse than death and every AI researcher who is width their salt knows this.
Human level intelligence already inflicts not only great amounts of pain but drawn out, unusual, and unnatural durations of pain. So we know artificially enhanced suffering is a risk of intelligence.