...how, exactly, is that ironic?

Patreon is a way for people to be paid using mainstream payment systems for what they write (or create in whatever other way). It has nothing particular to do with Bitcoin, web3, the metaverse, or any of these other grifts.