The paper you are citing does not support your argument here, I would suggest you to read for instance section 6.3 where they include some of the common concerns regarding client-side scanning, or the conclusion of section 7 ("Why AI and Machine Learning are not the answer").