Under U.S. copyright law, yes. A sequel is a derivative work, i.e. a work based on or derived from an underlying work. Only the copyright holder of the original work may authorize derivative works.
Example: https://news.bloomberglaw.com/ip-law/tolkien-estate-sues-ove...