Usually it doesn't replace car traffic, it just allows more traffic from other sources of traffic, adding lanes to roads supports this, humans will fill the vacuum with something else. laws of efficiency demand it.

Delivery that a drone could replace are maybe 1% of the traffic MAX.