How uniform is the format of your dataset? Current AI tools should be pretty good at direct transformations.

If you want to generate queries, though, my guess is another 2-3 years before it's solid enough for your domains with high correctness requirements, like fintech.