Hey, cool product. I know that marketing success is not predicated on good grammar, nevertheless I felt moved to suggest a minor edit to your blurb:

"HyperDX helps engineers figure out why production is broken, faster. HyperDX centralises and correlates logs, metrics, traces, exceptions and session replays in one place."

Good luck!