Braking at Centauri: A Bound Orbit at Proxima? | Hacker News Reader