But as that paper lays out there's a really simple and logical explanation for it as well. Intelligence is highly heritable, attractiveness is highly heritable. Intelligent people are more likely to succeed making them more able to seek out other attractive/intelligent individuals, thus resulting in more attractive/intelligent offspring.
[1] - https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S01602...