Any file that was opened without specifying FILE_SHARE_DELETE in the call to CreateFile[1] (the Win32 equivalent of open(2)). Unfortunately, most language runtimes that wrap CreateFile tend not to pass that flag.
[1] https://learn.microsoft.com/en-us/windows/win32/api/fileapi/...