For what it's worth, I've been crawling Daft (Ireland's main rental and buying site) for several years. If you click on a property you'll see nearby listing history for both rentals and purchases, including asking rents.
Do you offer historical exports of data? I’d love to create some visualisations of the housing situation in Ireland over time.