This seems inflammatory and highly misleading. I could be wrong, but I highly doubt it: the robot didn't "determine" anything. It had assembly instructions to follow, and it followed them. The worker got in the way and was struck.
Schneier falls into this same error, saying Tesla Autopilot sometimes "ignor[es] red lights, stop signs, and crosswalks." Tesla isn't perfect, but I'm pretty confident there's no code in Autopilot that says, "yeah, I see that crosswalk, but Elon's in a hurry, so let's goooo!" -- okay, maybe in Elon mode. But not in general. So no, Autopilot doesn't "ignore" those items: it misses them.
Assigning intention to robots at this point is pretty much equivalent to assigning intention to a clock because the hands go around. We have a long way to go before we can/should assign intentionality to "robots" this way. Of course, at the rate things are going, "a long way" could happen in the next few years. But it's not happening now. I'll happily consider counter-examples.