"Built in" means nothing because the value prop of node compared to the other two is the ecosystem and maturity. Do you care if your linting tool is built in if it's buggy and regularly releases breaking changes? "Secure by default" in particular means nothing by itself here either.
Bun specifically promises better compatibility with existing npm modules then Deno so the comparison here is much different than the chart would lead you to believe.