> Take into account that [...] if you "mix" containers [...] you'll end up with an .mkv container

He's complaining about getting an .mkv in the first place, so this seems unlikely to solve his problem.