Have you looked at Fathom[0] or GoatCounter?

[0] https://usefathom.com/

[1] https://www.goatcounter.com/