Watching all the "mythology arc" X-Files episodes in a row and skipping all of the "monster of the week" episode makes it look like a modern TV show. Very enjoyable.
https://en.wikipedia.org/wiki/Mythology_of_The_X-Files
The recent revival had another one written by him, "Mulder and Scully Meet the Were-Monster", it's amazing.
the mythology was each week more complicated and if you skipped one episode you didn't know any more who was a friend or not
You somehow neglected to mention Home, which had two other writers.
https://en.wikipedia.org/wiki/Home_(The_X-Files)
But I think Clyde Bruckman's Final Repose is the greatest of them all.