> Rust just took C++ std::unique and std::shared ptr and made those integrated directly in the language, and the only option for allocation

Not really. Both Box and Rc/Arc are first and foremost library features implemented using the equivalent of malloc() and free(). Box is a bit special due to its deref semantics, but other than that, there's nothing stopping you from implementing them or something else yourself.