reminds me when a friend said "escape goat" rather than "scapegoat"