He did monetize videos of visual novels, completely spoiling and showing all the content for free. Kinda pointless to buy it after watching. He also knew it was illegal and the risks he was taking. Unless I’m missing something?
Not sure jail is warranted but I’d be upset if my work was distributed for profit.