It's like old reddit vs new reddit, old is plain but easy to see a lot of content. New is pathetic. HN is much better to look at. Make a science HN just like HN and you have a winner.
This is an interesting comparison. I think this depends on the age and habits of a particular user. I mean, I honestly don't like HN's design that much, it looks like a thing from 00's.