> Laws protect the broad population interest.No, they don't, they "protect" the irresponsible at the expense of everyone else.
> Your inconvenience is someone else surviving.
That's the wrong way to describe the situation. First, it might be more than an inconvenience to me: the CO detector or automatic shutoff might break when my power is out, and now my generator, which would have worked perfectly fine without this stupid regulation, is gone in the middle of an outage when I was depending on it working. And that can have serious consequences.
Second, you don't know for sure that the irresponsible will survive even with this regulation. As someone else upthread pointed out, someone irresponsible enough to run their generator indoors will still do it even with these protective devices (in fact they'll be more likely to because they are stupid enough to think that the devices make it safe, which it isn't), and that could still kill them.
> So it goes.
Indeed, that's how it's been going for decades in the US. And as a result our society is a mess. When people no longer have an incentive to not be stupid, you will get more and more stupid people. Not a good recipe for a functioning society.