Indeed, that’s what I think about ideas like “Twitter wasn’t profitable” or “the post office loses money”.
(And in the particular case of the USPS, it's literally enshrined in the constitution because it was seen as a pillar of democracy to be able to securely communicate with others over long distances.)
This is not true in the US, the post office budget is separate and not subsidized by taxes.