It's popular in "grypsera", a dialect used in prisons by recidivists, means a very strong tea with some drugs inside it

The idea here is that in Polish it's 'herbata' - which is 'herba' 'thea'