Yup. If you also deploy the Nix packages to bare-metal, then creating containers is at almost zero cost because the container image component is just JSON.