I don't remember the exact format but it turned out the riddle was instructing me to go to page X, line Y and character Z of the manual for the game!
I remember being so sad that I couldn't play anymore because I didn't have the manual but in retrospect I wonder if this was an anti-piracy strategy