Spatial audio is actually an Apple device feature, not (only) a marketing term.
<https://trends.google.com/trends/explore?date=2018-09-05%202...>
That the term essentially didn't exist (1/100 "interest") until Apple rolled it out in Sep 2020 (with some press the summer before).
The general idea of a 3D effect on headphones has been around for decades, often called "3D audio" or similar [1], but I never heard the term "spatial audio" until Apple marketed it.