The reddit you linked to said to force update your filter lists and things will be back to normal.
Have you done this?
Meanwhile, for a less "ad-full" youtube experience, try yt-dlp: https://github.com/yt-dlp/yt-dlp
Have you done this?
Meanwhile, for a less "ad-full" youtube experience, try yt-dlp: https://github.com/yt-dlp/yt-dlp
If you are running an older version and there has been an update, try updating to the newer version and see if that helps.