Same discussion in Germany and I wouldn't say we have a strong (food) culture, surely not to the same level as France. This is simply protectionism by the food lobby, I know zero people who take offense at calling oat milk oat milk.