Best Practices for Writing Solid Software Documentation
stratoflow.com
stratoflow.com
Also, when writing documentation, consistency is quite important. Often this is resolved with something known as a style guide. Style guides might be formal or informal. I think that point 3 in this article mentions it quite well.