Hacker News Reader

So many people don't really like the word 'closest'. I thought your comment was very clear.

I think the main point being made is that 'closest' doesn't necessarily imply 'close'; that the closest living relative is still reasonably distant.