sexism, as that's reserved for unwanted attention between the sexes
That's harassment. Sexism is believing or acting as though one sex is intrinsically better than the other, as racism is the same with race. Sexism is not directly related to sexuality in the "having sex" sense, any more than racism has to do with sprinting.