If you're in the US, write to the FTC and complain that this is discriminatory toward the disabled who may need special user agent accessibility features unavailable in Chrome.
But this bank routinely violates EU directives so I'm sure if there's a rule they don't care about it.