Ask HN: ShakespeareGPT

I’m considering to undertake a project where I have Claude rewrite Shakespeare plays as modern novels while trying to adhere as strictly as possible to all other event elements and offering this free through self publishing mediums. Does this seem like a worthwhile endeavor and would anyone be interested in collaborating by reviewing or editing?

Key Features:

Updated Language: Navigate the stories with modern diction while preserving the depth and essence of the original text while using a modern narrative forms rather than play.

Contemporary Settings: Visualize the plays in today's world, from bustling urban landscapes to the intricacies of digital communication.

Diverse Characters: Experience the plays through a cast that resonates with today's globalized and diverse society.